Despre carte: 2008 / 1950s. în istoria emigrației ruse, acesta este un moment în care literatura primei generații trecuse deja apogeul, iar generația însăși părăsea scena. Dar, în același timp, acesta este și un timp pentru a rezuma, reflectând asupra erei anterioare. Scrisorile publicate sunt în principal despre acest lucru, Yuri Konstantinovich Terapiano (1892–1980) - un om din „generația neobservată” a primului val de emigrare, poet, critic, memorist, care a luat parte la aproape toate eforturile literare majore. emigrare, de la Uniunea Tinerilor Poeți și Scriitori din Paris și „Lampa verde” până la „Ryme” și „Gândirea Rusă” postbelică. Vladimir Fedorovich Markov (n. 1920) este unul dintre cei mai cunoscuți reprezentanți ai celui de-al doilea val de emigrare, poet, critic literar și critic, care la acea vreme tocmai începea o strălucită carieră academică în Statele Unite. Din toate punctele de vedere, aceștia erau oameni complet diferiți. Terapiano este un elev al lui Khodasevich și, în același timp, un apărător al „notei pariziene” Markov este un expert și cunoscător al futurismului, dorind măcar să-i insufle mugurii; a futurismului și a facerii poetice. Când a început corespondența, Terapiano avea deja peste șaizeci de ani. Markov are jumătate din această vârstă, puțin peste treizeci de ani. Cu toate acestea, erau interesați unul de celălalt. Timp de un deceniu și jumătate, ambii și-au scris aproape lunar, raportând toate știrile, părerile despre produse noi și doar bârfe literare. Markov a întrebat despre literatura primului val, a argumentat, dar a întrebat din nou și din nou cu nerăbdare despre detaliile și detaliile vieții literare de dinainte de război a Parisului. Terapiano, la rândul său, căuta printre oamenii celui de-al doilea val urmașii operei literare începute de generația sa și, negăsind-o, s-a uitat pur și simplu la tinerii scriitori, încercând să înțeleagă cum sunt, cum au venit. cu Este de asemenea curios că toate discuţiile despre schimbarea generaţiilor privesc nu numai emigrarea, ci sunt surprinzător de asemănătoare cu procese similare din metropolă. Autorii scrisorilor nu s-au gândit la asta și nu s-au putut gândi la asta, dar acum asemănarea proceselor este izbitoare Din carte: „Dacă un miracol este posibil în străinătate...”: Epoca anilor ’50. . în corespondenţa scriitorilor emigranţi ruşi, 2008. Cu.221-354.